Sanatorio de la Trinidad Pérez Volpin "no tenía un diagnóstico de hepatitis", afirman fuentes de la querella